口譯筆譯考試
報考指南考試報名準考證打印成績查詢考試題庫

重置密碼成功

請謹慎保管和記憶你的密碼,以免泄露和丟失

注冊成功

請謹慎保管和記憶你的密碼,以免泄露和丟失

久热久热草在线视频,亚洲欧美伊人成综合小说,北欧一区二区三区,亚洲伊人色综网一本道

當前位置: 首頁口譯筆譯考試口譯初級技巧心得正文
必看,2020年口譯筆譯考試備考小技巧
幫考網校2022-05-26 10:15
必看,2020年口譯筆譯考試備考小技巧

2020年CATTI考試還有幾天了,考生們準備得如何了?考生們都想在考試中取得好的成績。接下來就讓幫考網給考生們分享一些平時學習的小技巧。

一.學會運用外語的語法

我們都生長在漢語的語言環境中,平時說話和寫作,都是按照漢語的邏輯思維來的。就拿寫作來說,一般考生都習慣于先用漢語寫好作文,然后再逐字逐句翻譯為外語,這樣會顯得文章的語句銜接十分生硬。我們要學會運用外語的邏輯思維來學習。

二.多練習

俗話說,好記性不如爛筆頭,積累單詞容易,但是要把單詞組成流暢的句子就不容易了。我們要多用外語的思維方式,將單詞連接成流暢的句子。比如每天用外語寫日記,記錄一下自己的日常也是個不錯的學習方法。

三.多閱讀外語書籍

都說興趣是最好的老師,想要掌握一門外語,少不了要看原文書籍。可以挑選一些感興趣的小說來看,一般長篇小說角色比較多,人物關系復雜,章節也長,讀起來難免會覺得枯燥。所以建議先從短篇小說入手,短篇小說內容比較少,相對而言會容易讀懂一些。短篇小說得心應手之后,再嘗試閱讀長篇小說。

四.安排外語環境

學外語,就需要有外語的語言環境來輔助學習。平時可以多聽外語歌,多看外語新聞。尤其外語新聞,都是播放的國家大事,在聽完新聞之后,再找相應的漢語新聞來聽,看看自己到底聽出來哪些事件,從而得知自己的外語水平?;蛘呤瞧綍r與朋友多看外語電影,用外語來探討劇情。聽聽電影中,地道的外國人是如何交流的。

五.跟隨自己的第一想法

學習外語的時候,要多看,也要敢說。平時我們的漢語可以做到脫口而出,因為我們腦海中已經將想說的話組合好了。說外語也是,腦海中已經第一時間將要表達的話連接起來,嘴里就直接說出來了,甚至都來不及細想語法是不是對的,這時候就不管語法對不對了,只需要跟著我們的感覺走,相信自己的第一想法,說得越多,掌握得越好。

以上就是幫考網為考生分享的學習小技巧,考試臨近,肯定考生們都很緊張,其實只要平時學得好,知識掌握得好,考試遇到什么題都不怕。保持平穩的心態,在考試中正常發揮就可以。幫考網??忌鷤兛荚図樌?。

聲明:本文內容由互聯網用戶自發貢獻自行上傳,本網站不擁有所有權,未作人工編輯處理,也不承擔相關法律責任。如果您發現有涉嫌版權的內容,歡迎發送郵件至:[email protected] 進行舉報,并提供相關證據,工作人員會在5個工作日內聯系你,一經查實,本站將立刻刪除涉嫌侵權內容。
口譯筆譯考試百寶箱離考試時間108天
學習資料免費領取
免費領取全套備考資料
測一測是否符合報考條件
免費測試,不要錯過機會
提交
互動交流

微信掃碼關注公眾號

獲取更多考試熱門資料

溫馨提示

信息提交成功,稍后幫考專業顧問免費為您解答,請保持電話暢通!

我知道了~!
溫馨提示

信息提交成功,稍后幫考專業顧問給您發送資料,請保持電話暢通!

我知道了~!

提示

信息提交成功,稍后班主任聯系您發送資料,請保持電話暢通!