下載億題庫APP
聯系電話:400-660-1360
請謹慎保管和記憶你的密碼,以免泄露和丟失
請謹慎保管和記憶你的密碼,以免泄露和丟失
為了幫助廣大考生順利通過口譯筆譯考試,幫考網為大家分享了一些口譯筆譯相關內容,希望大家每天堅持練習,積極備考。
4. (A) The better members decided to cancel the meeting.
(B) Less than half of the committee was away on business trips.
(C) It\\\\\'d be better if no one had attended this morning\\\\\'s committee meeting……
(D) The meeting was cancelled because of low attendance.
5. (A) Supermarkets in the inner city and the suburbs are usually owned by the same company.
(B) Products in grocery stores are more expensive than those in supermarkets.
(C) There is a price difference forthe same product even in shops run by the same company.
(D) People prefer to shop in supermarkets, which are mostly located in the suburbs, with free parking space.
6. (A) Many Americans cannot afford higher education because of the soaring college tuition fees and expenses.
(B) Sending their children to college is no longer a bigger challenge formillions of Americans.
(C) The American government has setthe goal that it will eventually stop funding higher education institutions.
(D) Nowadays, American parents have to pay more to send their children to college.
7. (A) Formany university graduates, the jobs they take will not be related to their academic achievements.
(B) Because of economic recession, the number of university students majoring in liberal arts is declining.
(C) University students who are interested in liberal arts will have more job opportunities upon graduation.
(D) With high unemployment rate, many university students will have to opt for transferring to other majors.
8. (A) Good business negotiators will never repeat what other people have already restated.
(B) Restating by good business negotiators is not an effective way to check the information.
(C) Good business negotiators are sometimes curious about other people\\\\\'s restatements.
(D) Restating what others have said is a good strategy forconfirming understanding.
9. (A) We cannot reach an agreement, let alone a spoken promise.
(B) We\\\\\'d better draft and then sign a written agreement.
(C) We generally keep our promises in business transactions.
(D) We hope you understand why we are unable to keep our promises.
10. (A) I don\\\\\'t think you have more to say on that topic.
(B) I think we\\\\\'d better talk about that in detail sometime later.
(C) I am truly appreciative if you can elaborate on that topic after lunch.
(D) I am busy right now, so we might as well discuss it over lunch today.
2. Talks and Conversations
Directions: In this part of the test, you will hear several short talks and conversations After each of these, you will hear a few questions. Listen carefully because you will hear the talk orconversation and questions ONLY ONCE. When you hear a question, read the four choices and choose the best answer to that question. Then write the letter of the answer you have chosen in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.
Questions 11-14
11. (A) Two (B) Three (C) Four (D) Five
12. (A) A profit-making private school.
(B) A non-profit-making independent school.
(C) A state school that is funded by non-governmental sources.
(D) A secondary school that is open to the majority of British students.
13. (A) Many children are no longer placed in schools according to their academic abilities.
(B) Many children can afford to study in private schools, as they become part of the state system.
(C) Children from wealthy families no longer choose to go and study in public schools.
(D) Cleverer children will be sent to the best private schools in the country fora better development.
14. (A) Clever and less bright children will mix well with each other.
(B) School authorities will receive more funds from the government.
(C) Most students will do well in their entrance examination forthe higher education.
(D) Every child will have an equal opportunity to go on to higher education.
看到這里小伙伴們是否有所收獲呢?希望幫考網分享的內容能給大家帶來幫助,后續也可以多關注幫考網,這里有更多的考試資訊,你想知道的都在這!
中級口譯的筆譯證書有效期是多久?:中級口譯的筆譯證書有效期是多久?通過筆試考試后,2年內有4次口試機會。只有在規定時間內通過了筆試和口試成績才能拿到相應的證書,否則筆試成績就自動無效。一旦拿到證書,就是終身有效的。
三級筆譯和口譯考試每年可以考幾次?:三級筆譯和口譯考試每年可以考幾次?通常情況下筆譯口譯考試都是每年兩次。上半年一般在1月份報名,5月份考試,下半年一般在7月份報名,11月考試,各省市情況不一,具體情況可上CATTI官網或各省市人事考試網查詢。
口譯考試應注意哪些問題?:口譯考試應注意哪些問題?1.英語聽力水平一般,不能準確的理解英文原文的意思;2.筆記記不全,導致大量的信息遺漏;3.數字翻譯不準確,數字表述拿不準浪費時間;4.語言表達拖沓重復,不能用簡潔的語句表達;5.漢譯英部分對中國特色的術語沒有掌握,根據自己的理解瞎編專用術語的表達;6.語音、語調有問題,部分地區考生發音不準確,口音太重。
2020-06-03
2020-06-03
2020-06-03
2020-06-03
微信掃碼關注公眾號
獲取更多考試熱門資料