下載億題庫APP
聯系電話:400-660-1360
請謹慎保管和記憶你的密碼,以免泄露和丟失
請謹慎保管和記憶你的密碼,以免泄露和丟失
你們知道CATTI考試還有國際版嗎?為了方便大家了解CATTI考試與CATTI國際版考試的區別,幫考網為大家帶來了以下有關CATTI國際版考試的內容,感興趣的小伙伴快來一起圍觀。
1、CATTI國際版重點是對普通翻譯就業能力的測評。CATTI1-3級是對專業翻譯的能力測評,CATTI國際版更多的是對普通翻譯就業能力的測評。這就包括普通商務會談、郵件來往、涉外導游、醫院、酒店、餐廳接待等這些翻譯雖然不如外交部、商務部那樣的翻譯能力強,但就業人數卻占翻譯總數的80%。
2、CATTI國際版能適應更多應用型院?;驀H學校的教學,讓考試發揮良好的反撥效度,保持CATTI1-3級以考促學的功能,推動這些院校提高外語教學質量,提升考生在國內外人才市場的競爭力。
3、CATTI國際版重點覆蓋最廣泛的翻譯人群。CATTI1-3級英語筆譯通過率在20%左右,口譯通過率10%左右,考試難度較大,對應試人員的專業素養、專業語言能力的要求較高,不能覆蓋所有的語言學習者,更適合專業的翻譯學習者、從業人員報考。推出CATTI國際版能夠拓展CATTI考試體系,能夠覆蓋到不同年齡、不同程度的語言學習者。
4、CATTI國際版面向包括中國在內的全球考生同步開放。CATTI1-3級主要面向國內考生,海外根據國家相關部門審批進度,分批開放,采用集中考試方式進行,比如已經開考的俄羅斯、白俄羅斯和即將開考的澳門。CATTI國際版則面向全球同時開放,根據各國情況不同,采用集中網考、居家網考、紙筆考試等多種方式,能覆蓋全球中文翻譯的愛好者和從業人員報考。根據計劃,2020年底面向海外開放報考,2021年起面向國內開放報考。
5、CATTI國際版也可以滿足各行各業對外語測試的需求,為各行業職稱晉升、出國選派提供外語應用能力測試服務。項目管理中心受國家人社部委托,在2018-2019年度聯合國內6所高校進行了《專業技術人員外語應用能力測試》的課題研究,15萬人接受調研,回收有效樣卷超過10萬份。其中78%的受訪單位表示,需要外語測試來測試應試者外語水平;90%的主管部委或省級職稱部門認為,職稱評審需要外語能力測試來作為參考依據;65%的受訪者愿意接受外語測試來測驗自身外語水平。
6、CATTI國際版是對CATTI現有考試體系的補充。由CATTI項目管理中心聯合國內外30多所知名院校、漢語文化中心等共同推出的,以普通翻譯就業能力測試為核心的能力測試。
以上就是今天幫考網為大家分享的有關CATTI國際版考試的內容了,想要獲得更多相關內容可以關注幫考網,我們會為您帶來更多優質的相關資訊!
口譯筆譯考試準考證打印的注意事項有哪些?:口譯筆譯考試準考證打印的注意事項有哪些?一般情況下,考前一周內,考生可登錄全國專業技術人員資格考試報名服務平臺快速通道“準考證打印”欄目,用A4紙自行打印。
口譯筆譯考試在海外的考試地點有哪些?:口譯筆譯考試在海外的考試地點有哪些?口譯筆譯是中國目前唯一在海外開設考點的職業資格考試。自2019年起,在海外逐漸開設考點,白俄羅斯國立大學是第一個海外考點。目前,已在俄羅斯莫斯科、圣彼得堡,白俄羅斯明斯克等開設考點,2020年還將在新加坡、馬來西亞、泰國、加拿大等多個國家開設考點。
口譯考試的考試模式是什么?:口譯考試的考試模式是什么?口譯考試須統一使用人事考試機考系統,按機考有關規定實施考務?!犊谧g綜合能力》科目考試采用應試人員聽、譯并輸入的作答方式;《口譯實務》科目采用應試人員聽、口譯并現場予以錄音的作答方式。
2020-06-03
2020-06-03
2020-06-03
2020-06-03
微信掃碼關注公眾號
獲取更多考試熱門資料