將權益法轉換為公允價值計量的會計分錄包括以下步驟：

1. 計算投資對象的公允價值：首先需要計算投資對象的公允價值，這可以通過市場價格、估值模型等方式進行計算。

2. 計算權益法下的投資成本：根據權益法，投資成本應該包括投資金額和后續的權益變動。因此，需要計算出權益法下的投資成本。

3. 計算公允價值與投資成本之間的差額：將投資對象的公允價值減去權益法下的投資成本，得到公允價值與投資成本之間的差額。

4. 記錄公允價值變動的損益：將公允價值與投資成本之間的差額計入損益，以反映投資對象的公允價值變動。

5. 調整投資的賬面價值：將投資對象的公允價值與投資成本之間的差額調整到投資的賬面價值中，以反映投資對象的實際價值。

因此，權益法轉換為公允價值計量的會計分錄可以表示為：

借：投資賬戶（調整賬面價值） 公允價值與投資成本之間的差額

貸：投資損益賬戶（記錄公允價值變動） 公允價值與投資成本之間的差額