首先，關于您提出的問題，每季度應對消火栓進行一次外觀和漏水檢查，這里指的是室外消火栓和室內消火栓都需要進行檢查。

1. 室外消火栓檢查：

室外消火栓作為消防水源的重要組成部分，其正常使用對于火災撲救具有重要意義。每季度進行一次外觀和漏水檢查主要包括以下內容：

- 外觀檢查：檢查消火栓外表是否有損壞、脫落、銹蝕等現象；
- 漏水檢查：打開消火栓，檢查是否有漏水現象，確保消火栓在火災時能夠正常使用。

2. 室內消火栓檢查：

室內消火栓同樣需要每季度進行一次外觀和漏水檢查，主要包括以下內容：

- 外觀檢查：檢查消火栓箱體、閥門、管道等部件是否完好，無損壞、脫落、銹蝕等現象；
- 漏水檢查：對室內消火栓進行放水測試，檢查是否有漏水現象，確保火災時能夠正常使用。

綜上所述，無論是室外消火栓還是室內消火栓，都需要每季度進行一次外觀和漏水檢查，以保證其在火災時能夠發揮應有的作用。

希望以上回答能夠滿足您的需求，如有其他疑問，請隨時提問。我會耐心為您解答。祝您工作順利！