生產車間固定資產折舊應計入企業的財務成本中。具體來說，應該計入企業的制造費用中，包括直接材料、直接人工和制造費用三個部分。其中，制造費用包括生產車間的折舊費用、設備維修費用、能源費用等。這些費用在企業的財務報表中應該按照規定的會計原則進行分類和計算，以反映企業的真實經營狀況和財務狀況。