建筑工程臨時用水的用水量應根據工程實際需要和用水設備的數量、型號、使用時間等因素進行計算。一般可按照以下步驟進行計算：

1. 確定用水設備：根據工程需要，確定需要使用的用水設備，如施工用水泵、混凝土攪拌機、洗車設備等。

2. 確定用水量：根據用水設備的數量、型號、使用時間等因素，計算每個用水設備的用水量，再將各個用水設備的用水量相加得到總用水量。

3. 考慮浪費水量：由于施工現場可能存在浪費水的情況，如管道漏水、設備故障等，因此需要在總用水量的基礎上適當增加一定的浪費水量。

4. 考慮用水周期：根據工程周期和用水設備的使用時間，計算出每個周期內所需的總用水量。

5. 綜合考慮：根據以上因素綜合考慮，確定建筑工程臨時用水的用水量。

需要注意的是，在計算建筑工程臨時用水的用水量時，應嚴格按照實際需要進行計算，避免造成浪費和資源浪費。