下載億題庫APP
聯系電話:400-660-1360
請謹慎保管和記憶你的密碼,以免泄露和丟失
請謹慎保管和記憶你的密碼,以免泄露和丟失
2019年貴州省 CATTI 筆譯將實施機考,你準備好了嗎,今天小編就為大家針對機考給一些分析和建議。
機考的利與弊
機考相比手寫來說,是有一定的優勢的:
1.卷面不會出現不整潔的情況,能夠避免答錯位置,還可以返回前面修改。
2.對熟悉電腦打字的同學來說,打字速度比寫字速度要快得多;當然,對不怎么使用電腦的同學來說,就太不友好了!沒別的建議,多去練習吧!
當然,如果機考了,也有一些擔心和憂慮:
1.對于閱讀考題來說,不方便閱讀,不能做勾畫,也不太方便檢查。另外,來回翻頁面可能也會影響閱讀速度;
2.沒有卷面分,可能會提高其它方面的難度,比如增加題量,增加其他其他方面的扣分比重……當然,這些僅僅是猜測,但不能排除這些可能性,因為前面提到的:每次的考試大綱可能都會有變動;
3.在考試中,機考的輸入法應該不會有聯想功能,就是打出前面的字母,給你選擇完整單詞的選項。大家還是要踏踏實實的背單詞吧!
CATTI機考區別就僅僅是手寫和打字的區別嗎?或許并不止于此。耶魯大學曾經做過一次有趣的試驗(在此不多贅述,感興趣的同學可以自行搜索)。試驗的結果顯示,用手寫方式記筆記的學生,比用電腦打字記筆記的學生,在考試中更能取得較好的成績。這個試驗或許多少能夠說明,對于部分人群,手寫更有助于思維和邏輯。如果你就屬于這一類人群,面對CATTI機考的來臨,就必須調整自己的習慣來適應機考。
最后,對于機考給幾點建議:
1、速度。備考時要注意熟悉鍵盤、練習打字,用電腦和紙筆的感覺還是挺不一樣的,如果考試題量維持不變,那么打字慢的同學肯定會受影響。
2.模擬訓練。官方推出的在線模擬測試服務,一定要去試用,熟悉操作界面和流程。另外,口譯機考的時候有可能會遇到機器死機、無法保存等硬件的故障問題,請大家做好心理準備和備用方案,減少突發情況對心理和發揮的影響。
3.考試內容??荚嚨男问礁淖兞耍荚嚨闹攸c內容還是沒有變:從2019年起,CATTI考試將實行動態大綱,每次考試前將發布大綱和真題便于大家備考。這確實是實打實的好消息,大家將有更多的備考素材。建議大家平時多關注熱點、時政新聞。
以上就是小編對于機考的一些分析和建議,希望對2019年下半年要報考CATTI考試的考生有一些幫助,最后希望大家順利通過CATTI考試。
三級筆譯和口譯考試每年可以考幾次?:三級筆譯和口譯考試每年可以考幾次?通常情況下筆譯口譯考試都是每年兩次。上半年一般在1月份報名,5月份考試,下半年一般在7月份報名,11月考試,各省市情況不一,具體情況可上CATTI官網或各省市人事考試網查詢。
口譯筆譯考試是多少分及格?:口譯筆譯考試各語種各級別各科目合格標準均為60分(試卷滿分為100分)。
口譯筆譯考試的證書分為哪幾種?:口譯筆譯考試的證書分為哪幾種?證書分為口譯與筆譯兩類,分別頒發。目前通過考試頒發的證書有:三級筆譯證書、二級筆譯證書、三級口譯證書和二級口譯證書、同聲傳譯證書。
2020-06-03
微信掃碼關注公眾號
獲取更多考試熱門資料